Даць дарогу, саступіўшы ўбок. Мы .. пастараніліся, прапускаючы чорную, з нікелем «Волгу», якая порстка прашмыгнула міма.Быкаў.Бежанцам прыйшлося пастараецца і ісці па тратуарах.Гурскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пу́дла, ‑а, н.
Разм. Промах у стральбе, няўдалы стрэл.
•••
Даць пудла — а) не пацэліць, прамахнуцца. — Страляй, дзядзька, — кажа стралец, — і мабыць, я даў пудла.Янкоўскі; б) памыліцца, зрабіць памылку.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пстры́чкаж. Schníppchen n -s, -; Násenstüber m -s, - (паносе);
даць пстры́чку ein Schníppchen gében* [verábreichen]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
атэстава́ць
1. (даць водгук) attestíeren vt;
2. (надаць званне) ernénnen*vt (кім-н. zu D)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
okpić
зак. абдурыць;
dać się okpić — даць сябе абдурыць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
szczutek
szczut|ek
м. пстрычка;
dać ~ka — даць пстрычку
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
przygarnąć
зак.
1.даць прытулак, прытуліць;
2. абняць, прытуліць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
uprawnić
зак. упаўнаважыць; зрабіць паўнамоцным; даць права (на што)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
zwiać
зак.
1. садзьмуць;
2.разм. уцячы; даць драла
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
Дар ’дар’. Прасл. слова. Параўн. рус.дар, укр.дар, польск.dar, чэш.dar, серб.-харв.да̑р, балг.дар, ст.-слав.даръ. Параўн. далей і. е. *dōro‑ ’дар’ (грэч.δῶρον ’дар’) < do‑ — ’даць’ (слав.*da‑ti: бел.даць, рус.дать, укр.дати, польск.dać, чэш.dáti, балг.дам, серб.-харв.да̏ти, ст.-слав.дати). Сюды адносяцца (< darъ) і дзеясловы дарава́ць, дары́ць, якія Трубачоў (Эт. сл., 4, 190–191) адносіць да прасл. фармацый (*darovati, *dariti), а не да ўтварэнняў у паасобных мовах. Гл. яшчэ Фасмер, 1, 484; Бернекер, 1, 179; Слаўскі, 1, 138.