*Талабе́нь, толобе́нь — слова з няяснай семантыкай у традыцыйнай формуле сватання: Надобе́нь толобе́нь? а як недоўбе́нь, то я дале подоўбень (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
*Талабе́нь, толобе́нь — слова з няяснай семантыкай у традыцыйнай формуле сватання: Надобе́нь толобе́нь? а як недоўбе́нь, то я дале подоўбень (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Та́машні ’які знаходзіцца там; тамтэйшы’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Тру́ша ‘няўдалы
Труша ‘псіна’: сабака трушой смярдзіць (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
дыплама́т
(
1) службовая асоба, упаўнаважаная ўрадам для афіцыйных зносін з прадстаўнікамі замежных дзяржаў;
2)
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
ста́лы
1. (о человеке) взро́слый; (о возрасте) зре́лый; соли́дный;
2. (не легкомысленный) соли́дный, степе́нный, основа́тельный;
3. (неизменный) постоя́нный;
4. (рассчитанный на долгий срок) постоя́нный;
5. основа́тельно обду́манный; зре́лый;
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
man
1) мужчы́на -ы
2)
3) прыслу́жнік -а, слуга́-і́, рабо́тнік -а
4)
а) муж -а
б) пакло́ньнік, залётнік -а
5) му́жны
6) informal чалаве́ча!
1) укамплекто́ўваць асабо́вым скла́дам; займа́ць людзьмі́, садзі́ць людзе́й
2) to man the guns — абслуго́ўваць гарма́ты
3) мужа́цца; браць сябе́ ў ру́кі
4) прыруча́ць
•
- act the man
- be one’s own man
- men
- to a man
- as one man
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Gemüt
1) но́раў, хара́ктар, душа́;
ein Mensch von ~
~ háben быць до́брым [чу́лым]
2.
die ~er áufregen [errégen] хвалява́ць грама́дскую ду́мку;
die errégten ~er beschwíchtigen [berúhigen] супако́йваць [супако́іць] усхвалява́ную грама́дскую ду́мку
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
БРЭ́СЦКІ ТЭА́ТР ДРА́МЫ І МУ́ЗЫКІ.
Створаны 1.10.1944 з выпускнікоў Маскоўскага
Творчае аблічча т-ра ў 1940—50-я
Значнае месца ў рэпертуары займае
У розны час у т-ры працавалі: акцёры —
Літ.:
Волчецкий Л.П. Годы, спектакли, роли...
Р.М.Бакіевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ancient
1) стараве́чны, старажы́тны
2) старада́ўны
3) ве́льмі стары́
4) старамо́дны
2.ве́льмі стары́
•
- the ancients
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
brave
1) адва́жны, му́жны
2) пы́шны, велікапы́шны
3) Archaic даскана́лы, перадавы́
1) адва́жны
2) індыя́нскі вая́ка
3.1) бясстра́шна сустрака́ць (небясьпе́ку), не бая́цца
2) супрацьстая́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)