чалаве́чны, ‑ая, ‑ае.
Уважлівы, чулы, душэўны; гуманны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
чалаве́чны, ‑ая, ‑ае.
Уважлівы, чулы, душэўны; гуманны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
god
1. бог, бажаство́
2. God Бог, Усявы́шні;
the Almighty God Усёмагу́тны Бо́жа;
God (alone) knows адна́му бо́гу вядо́ма;
God forbid не дай бог/бо́жа;
thank God дзя́куй бо́гу/сла́ва бо́гу;
Oh God!/My God!/Good God! (перадае здзіўленне, злосць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
charge2
1. назнача́ць, запро́шваць цану́
2. запі́сваць на чый
3. даруча́ць;
4. абвінава́чваць
5. атакава́ць, напада́ць; накі́двацца; ры́нуцца
6.
7. нагружа́ць, загружа́ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
моё
1.
2.
поживи́те-ка с моё пажыві́це сто́лькі як я;
он зна́ет лу́чше моего́ ён ве́дае лепш за мяне́;
своё бери́, а моего́ не тронь сваё бяры́, а майго́ не руш.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
obliegen óbliegen
1) стара́нна займа́цца (чым
den Wíssenschaften ~ аддава́цца наву́цы
2) ста́віцца ў абавя́зак, нале́жаць;
das liegt mir ob гэ́та
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ВАСКО́ВЫ ЖЫ́ВАПІС,
від жывапіснай тэхнікі, у якой сувязным рэчывам фарбаў з’яўляецца адбелены пчаліны воск. Не паддаецца ўздзеянню вільгаці і паветра і можа захоўвацца тысячагоддзямі. Існуюць гарачы (энкаўстыка) і халодны (васковая тэмпера) спосабы васковага жывапісу.
Энкаўстыка вядомая з часоў
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ДУШКЕ́ВІЧ (Інэса Анатолеўна) (
Творчай індывідуальнасці Д. уласцівы шырокі акцёрскі дыяпазон, спалучэнне
Літ.:
Чурко Ю.М. Белорусский балет в лицах.
Мушынская Т. «Лебедзь белы, лебедзь чорны...» // Беларусь. 1984. № 10;
Яе ж.
Яе ж. Трохі пра вечнае // Там жа. 1993. № 1.
Т.М.Мушынская.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЛІХА́НАЎ (Альберт Анатолевіч) (
расійскі пісьменнік.
Тв.:
Русские мальчики: Роман в повестях.
Літ.:
Мотяшов И. Альберт Лиханов.
Бондаренко В. Мудрость детских истин.
А.В.Спрынчан.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НЕРЫ́С (Néris;
(17.11.1904,
літоўская паэтэса.
Тв.:
Rastai. T. 1—3. Vilnius, 1957;
Poezija. T. 1—2. Vilnius, 1972;
Літ.:
Мальдзіс
Лапінскене
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Non nostrum onus: bos clitellas
Не наш груз: няхай вол [нясе] сядло.
Не наш груз: пусть вол [несёт] седло.
Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў (1993, правапіс да 2008 г.)