Барлёчы ’грубыя жаночыя чаравікі’ (Касп.), барля́чы (Шат.), ба́рлеч ’чаравік’. Укр.дыял.берля́чі ’зімовыя чаравікі’, польск.berlacze ’зімовыя боты, пантофлі’. Першакрыніца — ням.Bärenlatschen (да Bär ’мядзведзь’, Latsche ’пантофля’, гл. Брукнер, 21). Бел. і ўкр. формы, магчыма, праз польск. мову.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
caked[keɪkt]adj. абле́плены;
My shoes are caked with mud. На мае чаравікі наліплі камякі гразі.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
паднасі́ць, ‑нашу, ‑носіш, ‑носіць; зак., што.
Разм. Крыху знасіць. Паднасіць чаравікі. Падпасіць паліто.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
п’е́ксы, ‑аў; адз. ‑п’екса, ‑ы, ж.
Лыжныя спартыўныя чаравікі з загнутымі ўверх насамі.
[Фін. pieksu.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
п’е́ксы
(фін. pieksu)
лыжныя спартыўныя чаравікі з загнутымі ўверх насамі.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
Rénnschuheplчараві́кі для бе́гу (з шыпамі)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)