wónnig a цудо́ўны, чаро́ўны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

glorious [ˈglɔ:riəs] adj.

1. сла́ўны, славу́ты;

a glorious victory сла́ўная перамо́га

2. цудо́ўны, прыго́жы;

a glorious day/view цудо́ўны дзень/краяві́д

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

delightful

[dɪˈlaɪtfəl]

adj.

ве́льмі прые́мны, цудо́ўны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

казнакра́д, ‑а, М ‑дзе, м.

Службовая асоба, якая абкрадвае казну (у 1 знач.), прысвойвае дзяржаўныя каштоўнасці. Цудоўны апарат Займеў амерыканец: Направа — казнакрад. Налева — ашуканец. Лужанін.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

fab [fæb] adj. BrE, infml цудо́ўны; ашаламля́льны, кла́сны; ка́зачны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

incredible [ɪnˈkredəbl] adj.

1. неймаве́рны, невераго́дны

2. infml цудо́ўны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

top-notch [ˌtɒpˈnɒtʃ] adj. infml першакла́сны; цудо́ўны, надзвыча́йны; непараўна́льны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

порази́тельный (чрезвычайный) надзвыча́йны; (восхитительный) цудо́ўны; (удивительный) дзі́ўны; (приводящий в недоумение) страшэ́нны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

БАЛАНЫ́НІ ((Bolognini) Маўра) (н. 28.6.1922),

італьянскі кінарэжысёр. Вучыўся ў Эксперым. цэнтры ў Рыме. Майстар экранізацый твораў італьян. і франц. л-ры: «Бурная ноч» П.Пазаліні (1959), «Недарэчны дзень» А.Маравія (1960), «Цудоўны лістапад» Э.Паці (1968), «Пармскі манастыр» Стэндаля (1980, тэлевізійны) і інш.

т. 2, с. 239

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

stupendous

[stuˈpendəs]

adj.

захапля́льны, дзіво́сны, цудо́ўны; веліза́рны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)