А́ЛЕШ (Aleš) Мікалаш
(18.11.1852,
чэшскі жывапісец, графік. У 1875 скончыў
Я.Ф.Шумейка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
А́ЛЕШ (Aleš) Мікалаш
(18.11.1852,
чэшскі жывапісец, графік. У 1875 скончыў
Я.Ф.Шумейка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
паяды́нак
(
1) узброеная
2) спартыўная барацьба двух праціўнікаў;
3) наогул барацьба з кім
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
бі́тва, ‑ы,
Бой, барацьба паміж варожымі сіламі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
zajście
zajści|e1. падзея; здарэнне;
2. інцыдэнт;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
Мут, му́та, мута́ ’каламута, асадак, іл’, ’блытаніна, блытанае тлумачэнне’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
bitka
bitk|a1. біток;
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
канфлі́кт, ‑у,
Сутыкненне процілеглых бакоў, поглядаў, сіл; сур’ёзная спрэчка, нязгода.
[Лац. conflictus.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
clash1
1. ляск/бра́зганне (зброі), бра́згат; звон, гул/гуд (званоў); гру́кат (бітонаў, каструль)
2. сутыкне́нне;
a clash of interests сутыкне́нне інтарэ́саў;
a clash of opinions разыхо́джанне ў по́глядах
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
канфлі́кт
(
1) рэзкае сутыкненне процілеглых поглядаў, імкненняў, сіл (у прыродзе і грамадстве) (
2) супярэчнасць,
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
skirmish
1) мала́я збро́йная
2) спрэ́чка, сва́рка, ла́янка
1) ве́сьці суты́чкі, ваява́ць
2) спрача́цца, свары́цца, ла́яцца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)