toothsome
toothsome dessert ве́льмі сма́чны дэсе́рт
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
toothsome
toothsome dessert ве́льмі сма́чны дэсе́рт
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
geschmáckwidrig
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
сма́чны, -ая, -ае.
1. Прыемны на
2.
3.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
кі́сла-сало́дкі, ‑ая, ‑ае.
Які мае адначасова і кіславаты і саладкаваты
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
сільві́н, ‑у,
Празрысты мінерал, падобны да каменнай солі, горка-салёны на
[Фр. sylvine.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
taste1
1.
sweet to the taste сало́дкі на
it’s to my taste гэ́та мне да сма́ку
2. кава́лачак; глыто́к;
3. густ, схі́льнасць;
a man of taste чалаве́к з гу́стам;
tastes differ пра гу́сты не спрача́юцца
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
О́ДЗУ (Ясудзіра) (12.12.1903—12.12.1963),
японскі рэжысёр. Здымаў пераважна сумныя і лірычныя з мяккім гумарам фільмы, якія ўводзілі гледача ў паўсядзённае жыццё, паказвалі ўзаемаадносіны бацькоў і дзяцей. Сярод «нямых» фільмаў — «Універсітэт-то я скончыў...» (1929), «Такійскі хор» (1931), «Нарадзіцца-то я нарадзіўся...» (1932), «Аповесць пра плывучую ваду» (1934), «Такійская гасцініца» (1935); гукавых — «Адзіны сын» (1936), «Позняя вясна» (1949), «Час збору ўраджаю» (1951), «
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Пры́смак ’дадатковы, пабочны
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
закаштава́ць, ‑тую, ‑туеш, ‑туе;
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
праго́ркнуць, ‑не;
Сапсавацца і атрымаць непрыемны пах і горкі
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)