Pflánze
f -, -n раслі́на
◊ éine nétte ~! — іран. ну і фрукт!, ну і гусь!
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
tja!
inter ну вось (табе́)!
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
wohlán!
int ну!, до́бра!, зго́да!
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
парта́ч м. разм. пагард. Stümper m -s, -;
ну і парта́ч! So ein Schúster!
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
наро́дец / ну и наро́дец! разг. ну і лю́дзі!
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
◎ Найбогу ’яйбогу, дадушы, папраўдзе’ (Бяльк.). З ну, яй‑ богу?
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Нунёж ’няўжо ж’ (Мат. Маг.). З ну няўжо ж.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Ну — часціца ўзмацняльная (Бяльк., Сл. ПЗБ, ТС), ’так, але’ (Некр., Сл. ПЗБ; мядз., чэрв., Жыв. сл.; ТС), укр. ну, рус. ну, польск. nu, чэш. пи, в.- і н.-луж. nu, славен. nu, серб.-харв. ну̏. Прасл. *nu/*nǫ, этымалагічна блізкія прасл. *na (гл. на), *no (гл. но), *nъ і інш., усе ўзыходзяць да указальнага *ono‑/*eno‑ (Махэк₂, 402; Бязлай, 2, 229; 2, 507, з літ-рай).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
nun
1.
adv цяпе́р
von ~ an — з гэ́тага ча́су
~ erst — то́лькі цяпе́р
~ erst recht — тым больш, i пагато́ў
2.
prtc ну, так, дык
~ éndlich! — нарэ́шце!
~ wird's bald? — ну, ху́тка?
~, ~! — ну-ну!
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
сле́пнуць, -ну, -неш, -не; слеп, -пла; -ні; незак.
Рабіцца сляпым, траціць зрок.
С. к старасці.
С. ад празмернага чытання.
|| зак. асле́пнуць, -ну, -неш, -не; асле́п, -пла; -ні.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)