лугаві́на ж (kléine) Wíese f -, -n; гл луг

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

забало́чаны súmpfig, Sumpf -;

забало́чаны луг Súmpfwiese f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

недалу́га, -і, ДМ -у, Т -ам, м.; ДМ -лу́зе, Т -ай (-аю), ж., мн. -і, -лу́г (разм.).

1. Слабы, хваравіты чалавек.

2. Няспрытны, няўмелы чалавек; недарэка.

|| прым. недалу́жны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

Wíese

f -, -n луг, по́плаў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Áue

f -, -n луг, далі́на

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

заліўны́ в разн. знач. заливно́й; (о землях — ещё) по́йменный, поёмный;

з. луг — заливно́й (по́йменный, поёмный) луг;

~на́я труба́ — заливна́я труба́;

~но́е парася́ — заливно́й поросёнок

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

залужы́ць сов., спец. (превратить в луг) залужи́ть;

з. бало́та — залужи́ть боло́то

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

усе́яцца, усе́юся, усе́ешся, усе́ецца; усе́йся; зак.

1. (1 і 2 ас. не ўжыв.). Пакрыцца мноствам чаго-н.

Усеялася неба зорамі.

Луг усеяўся кветкамі.

2. Кончыць сяўбу, адсеяцца (разм.).

Брыгада ўсеялася.

|| незак. усе́йвацца, -аецца (да 1 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

по́йменны, ‑ая, ‑ае.

Які затапляецца вадой у час разліву; заліўны. Пойменны луг.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Dórfanger

m -s, - вяско́вы луг, вы́пас

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)