гегемо́нія, ‑і, ж.

Першынство, перавага ў сіле ўплыву; кіраўніцтва. Гегемонія пралетарыяту ў рэвалюцыі.

[Грэч. hēgenomia — камандаванне, панаванне.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

гну́ткасць, ‑і, ж.

Уласцівасць, якасць гнуткага. Гнуткасць цела. Інтанацыйная гнуткасць верша. Гнуткасць кіраўніцтва.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дэцэнтралізава́ць, ‑зую, ‑зуеш, ‑зуе; зак. і незак., што.

Правесці (праводзіць) дэцэнтралізацыю. Дэцэнтралізаваць кіраўніцтва.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Führerschaft

f - кіраўні́цтва, кама́ндаванне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Ltg.

= Leitung – кіраўніцтва, управа

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

AL

= Abteilungsleitung – кіраўніцтва аддзела [аддзялення]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

организацио́нно-практи́ческий арганізацы́йна-практы́чны;

организацио́нно-практи́ческое руково́дство арганізацы́йна-практы́чнае кіраўні́цтва.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

port authority

кіраўні́цтва по́рта або́ вакза́ла

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

administration [ədˌmɪnɪˈstreɪʃn] n.

1. кірава́нне

2. адміністра́цыя, кіраўні́цтва

3. the Administration AmE адміністра́цыя, ура́д

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Дзяржзна́к м. (Дзяржа́ўнае кіраўні́цтва па вы́пуску грашо́вых зна́каў) Гозна́к (Госуда́рственное управле́ние по вы́пуску де́нежных зна́ков)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)