тащи́ть
1.
2. (воровать)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
тащи́ть
1.
2. (воровать)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
unosić
1. узнімаць; прыпадымаць;
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
папакра́сці, ‑краду, ‑крадзеш, ‑крадзе;
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Лэўдзік ’злодзей’, лэўдзіць ’
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Луміць ’цягнуць,
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
◎ Пла́ўдыр ’вечны бадзяга’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
kídnappen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Выкрада́льнік (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
увози́ть
1. ве́зці; (вывозить) выво́зіць; (отвозить) адво́зіць; (завозить) заво́зіць;
2. (похищать)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
porywać
1. схопліваць, схватваць;
2. выкрадаць,
3.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)