дыпламаты́чны

1. дипломати́ческий;

д. ко́рпус — дипломати́ческий ко́рпус;

2. перен. (ловкий, умелый) дипломати́ческий, дипломати́чный;

д. падыхо́д — дипломати́ческий (дипломати́чный) подхо́д

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

corps [kɔ:] (pl.

corps [kɔ:z]) n.

1. mil. ко́рпус, род войск, слу́жба;

the medical corps медыцы́нская слу́жба;

Corps of Engineers інжыне́рныя во́йскі

2. ко́рпус (галіна службы);

the diplomatic corps дыпламаты́чны ко́рпус;

the press corps інфармацы́йная слу́жба

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Korps

[ko:r]

n - [ko:r(s)], - [ko:r(s)]

1) вайск. ко́рпус, злучэ́нне

2) карпара́цыя, ко́рпус

diplomátisches ~ — дыпламаты́чны ко́рпус

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

diplomatic [ˌdɪpləˈmætɪk] adj. дыпламаты́чны (таксама перан.);

diplomatic corps дыпламаты́чны ко́рпус

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Peace Corps [ˈpi:sˌkɔ:] n. AmE the Peace Corps «ко́рпус мі́ру»

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

водалячэ́бны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да водалячэння. Водалячэбны корпус. Водалячэбныя працэдуры.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

korpus, ~u

м. корпус; тулава;

korpus statku — корпус судна;

korpus dyplomatyczny — дыпламатычны корпус;

korpus oficerski — афіцэрскі корпус

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

hull​1 [hʌl] n. ко́рпус карабля́ (частка, якая знаходзіцца пад вадой)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

экспедицио́нный в разн. знач. экспедыцы́йны;

экспедицио́нный ко́рпус экспедыцы́йны ко́рпус;

экспедицио́нные войска́ экспедыцы́йныя во́йскі;

экспедицио́нная пое́здка экспедыцы́йная пае́здка;

обсле́довать экспедицио́нным путём абсле́даваць экспедыцы́йным шля́хам.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

арме́йскі Armée-;

арме́йскі ко́рпус Arméekorps [-ko:r] n - [-kɔ:rs], pl - [-ko:rs]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)