Ernénnungschreiben

n -s, - дып. вяры́цельная гра́мата

~ (zu D) — (пісьмовая) пастано́ва аб прысуджэ́нні (ступені, звання і г.д.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

абмяня́цца áustauschen vt; wéchseln vt;

абмяня́цца па́рай слоў éinige Wórte wéchseln;

абмяня́цца пасла́мі дып. Bótschafter áustauschen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

старана́ ж.

1. матэм. (бок) Seite f -, -n;

2. юрыд., дып. кніжн. Partéi f -, -en, Séite f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

урэгулява́ць regéln vt, erlédigen vt, in Órdnung bríngen* (пытанні і г. д.);

урэгулява́ць канфлі́кт паліт., дып. den Konflíkt béilegen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пасо́льства н. дып. Bótschaft f -, -en; Bótschaftsgebäude n -(e)s, -e (будынак);

дара́дца пасо́льства Bótschaftsrat m -(e)s, -räte

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

poselstwo

poselstw|o

н.

1. дып. пасольства; дыпламатычная місія;

budynek ~a — будынак пасольства;

2. пасада і функцыі пасланніка;

3. місія; даручэнне; заданне

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Akkreditív

n -(e)s, -e

1) фін. акрэдытыў

únbestätigtes ~ — непацве́рджаны акрэдытыў

übertrágbares ~ — перавадны́ акрэдытыў

Resérveakkreditiv — [-v-] n рэзерво́вы крэдытыў

2) дып. даве́рная гра́мата

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

пакт м. Pakt m -(e)s, -e, Vertrág m -(e)s, -träge;

пакт аб ненапа́дзе дып., паліт. Níchangriffspakt m;

не звя́заны з па́ктам níchtpaktgebunden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

тракта́т м.

1. (навуковы) Traktát m, n -(e)s, -e, Ábhandlung f -, -en;

2. дып. (пагадненне) Vertrág m -(e)s, -träge;

мі́рны тракта́т Fríedensvertrag m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

урэгулява́нне н. (пытаннях і г. д.) Régelung f -, Erlédigung f -; Béilegung f -;

паліт., дып. мі́рнае ўрэгулява́нне fríedliche Régelung [Béilegung];

урэгулява́нне спрэ́чных пыта́нняў die Beréinigung der Stréitfragen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)