дата́цыя, -і, мн. -і, -цый, ж.

Дзяржаўная грашовая дапамога прадпрыемствам, установам і арганізацыям для пакрыцця перавыдаткаў і іншых патрэб.

Атрымаць датацыю.

|| прым. датацы́йны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

subvention [səbˈvenʃn] n. fml субсі́дыя, дата́цыя, дзяржа́ўная фіна́нсавая дапамо́га

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

госбезопа́сность (госуда́рственная безопа́сность) дзяржбяспе́ка, -кі ж. (дзяржа́ўная бяспе́ка).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

госпромы́шленность (госуда́рственная промы́шленность) дзяржпрамысло́васць, -ці ж. (дзяржа́ўная прамысло́васць).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

госучрежде́ние (госуда́рственное учрежде́ние) дзяржустано́ва, -вы ж. (дзяржа́ўная ўстано́ва).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

госхо́з (госуда́рственное хозя́йство) дзяржга́с, -са м. (дзяржа́ўная гаспада́рка).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ідэало́гія, -і, ж.

Сістэма палітычных, філасофскіх і іншых поглядаў, ідэй, якія характарызуюць тое або іншае грамадства, клас, палітычную партыю; светапогляд.

Дзяржаўная і.

|| прым. ідэалагі́чны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

дзяржплемга́с м. (дзяржа́ўная племянна́я гаспада́рка) госплемхо́з (госуда́рственное племенно́е хозя́йство)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

субсі́дыя, ‑і, ж.

Дапамога ў грашовай або натуральнай форме. Дзяржаўная субсідыя калгасу.

[Ад лац. subsidium — дапамога, падтрымка.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

treason [ˈtri:zn] n. (дзяржаўная) здра́да;

talk treason прамаўля́ць злачы́нныя сло́вы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)