stock market [ˈstɒkˌmɑ:kɪt] n.

1. фо́ндавая бі́ржа

2. узро́вень цэ́наў на бі́ржы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Stéllenvermittlung

f -, -en бі́ржа пра́цы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Árbeitsnachweis

m -es, -e бі́ржа пра́цы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wall Street [ˈwɔ:lˌstri:t] n. Уо́л-стрыт (вуліца ў Нью-Ёрку, дзе знаходзіцца біржа); амерыка́нскі фіна́нсавы капіта́л

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Börse

f -, -n

1) бі́ржа

2) кашалёк

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Árbeitsamt

n -(e)s, -ämter бі́ржа пра́цы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Біржа́к ’той, хто займаецца лёгкім возніцтвам’ (Шат.). Параўн. рус. биржа́к ’тс’, биржо́вщик, би́ржешник. Ад би́ржа 1 (гл. Даль). Адсюль пераносна біржа́к ’высокі, сухарлявы чалавек’ (Бяльк.), ад якога ўтворана бі́ржа ’худая, высокая’ (Бяльк.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

stock market

1) бі́ржа f. (фіна́нсавая)

2) цэ́ны а́кцыяў і абліга́цыяў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

фо́ндавы Fonds- [fõ:], Effékten-;

фо́ндавая бі́ржа Fóndsbörse f -, -n, Efféktenbörse f;

фо́ндавы капіта́л Kapitál in Effékten [Wértpapieren]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

exchange​1 [ɪksˈtʃeɪndʒ] n.

1. абме́н;

an exchange of ideas абме́н ду́мкамі;

trade and cultural exchanges with other countries гандлёвыя і культу́рныя абме́ны з і́ншымі краі́намі;

in exchange for узаме́н;

exchange rate/rate of exchange абме́нны курс;

currency exchange абме́н валю́ты

2. бі́ржа;

the London stock exchange Ло́нданская фо́ндавая бі́ржа

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)