цех-автома́т цэх-аўтама́т, род. цэ́ха-аўтама́та м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

MPi = Maschinenpistole – аўтамат

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

automat [ˈɔ:təmæt] n. AmE рэстара́н-аўтама́т

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

payphone [ˈpeɪfəʊn] n. тэлефо́н-аўтама́т, тэлефо́н

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

pay phone

тэлефо́н-аўтама́т

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

automat, ~u

м. аўтамат;

automat telefoniczny — тэлефон-аўтамат

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

брашуро́вачны:

брашуро́вачны аўтама́т палігр. automátische Héftmaschine

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

automaton [ɔ:ˈtɒmətən] n. ро́бат, аўтама́т (таксама перан.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

fruit machine [ˈfru:tməˌʃi:n] n. BrE ігра́льны аўтама́т

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

dispenser [dɪˈspensə] n. аўтама́т (у гандлі); размеркава́льнік, даза́тар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)