Verbum

казыта́ць

1. kítzeln vt;

2. перан. разм. (прыемна ўзбуджаць) ángenehm berühren schméicheln vi (D)

намалява́ць

1. zéichnen vt; áusmalen vt;

2. перан. schíldern vt, beschréiben* vt, dárstellen vt

нараджа́ць

1. gebären* vt; zur Welt bríngen*;

2. перан. (er)scháffen* vt; hervórbringen* vt

неабчаса́ны, неабчэ́саны разм.

1. спец. únbehauen, úngehobelt;

2. перан. (пра чалавека) úngehobelt, úngeschliffen, úngeschlacht

незямны́

1. áußerhalb des Érdballs; kósmisch;

2. (нябесны) hímmlisch; überirdisch;

3. перан. (узвышаны) ideál

неўраджа́йны с.-г., тс. перан. únfruchtbar;

неўраджа́йны год ein Jahr mit éiner schléchten Érnte

нівелі́раваць, нівелява́ць геад. nivellíeren [-vɛ-] vt, verméssen* vt; ébnen vt; gléichmachen аддз. vt (тс. перан.)

паглына́ць

1. (уцягнуць) áufsaugen* vt, éinsaugen* vt, хім. absorbíeren vt;

2. перан. verschlíngen* vt

падко́п м.

1. Míne f -, -n, Sáppe f -, -n;

2. перан. разм. (часцей мн.

падлята́ць, падляце́ць

1. herbéifliegen* vi (s); heránfliegen* vi (s);

2. перан. herbéistürzen vi (s)