пераключэ́нне н.

1. эл. mschaltung f -, -en;

2. перан. mstellen n -s; mstellung f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перафразава́ны лінгв., тс. перан. mit nderen Wrten usgedrückt, umschreben; bgewandelt (выслоўе і г. д.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пласт м. Schicht f -, -en; Lge f -, -n (тс. перан.);

пласта́мі schchtweise, in Lgen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

самату́жны

1. Himindustrie-, Heim-;

самату́жныя вы́рабы Himindustrieartikel pl, Knstgewerbeerzeugnisse pl;

2. перан. primitv, mnderwertig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сашчамі́ць (zusmmen)prssen vt, (zusmmen)drücken vt (тс. перан.); (zusmmen)bllen vt (у кулак)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сіро́цтва н.

1. Wisenstand m -(e)s, -stände;

2. перан. Verwistheit f -; Verinsamung f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

скаламу́ціць

1. trübe [nklar] mchen;

2. перан. (устрывожыць) be¦nruhigen vt, ufregen vt, in nruhe verstzen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

скараспе́ласць ж.

1. с.-г. Frühreife f -;

2. перан. разм. Frühreife f, Über¦ilung f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сло́дыч ж. разм.

1. Süße f -, Süßigkeit f -, -en;

2. перан. Wnne f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

чыно́ўнік м.

1. Beamte (sub) m -n, -n;

2. перан. Bürokrt m -en, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)