АСТРАВЕ́ЦКІ РАЁН,
у Беларусі, на
Большая частка раёна ў межах Нарачана-Вілейскай нізіны і
Агульная пасяўная
К.Р.Кірыенка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
АСТРАВЕ́ЦКІ РАЁН,
у Беларусі, на
Большая частка раёна ў межах Нарачана-Вілейскай нізіны і
Агульная пасяўная
К.Р.Кірыенка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЗУЁНАК (Васіль Васілевіч) (
Тв.:
Выбраныя творы.
Літ.:
Гніламёдаў У.
Караткевіч У. Крэсіва. Іскры. Агонь //
Колесник В. Эстафета судьбы // Неман. 1982. № 1.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
КРЭ́ЎСКАЯ У́НІЯ 1385,
А.П.Грыцкевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Wáhrheit
hínter die ~ kómmen
um die ~ zu ságen па пра́ўдзе ка́жучы;
bei der ~ bléiben
es mit der ~ nicht so genáu néhmen
der ~ die Éhre gében
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ДЗЕКАБРЫ́СТЫ,
расійскія дваранскія рэвалюцыянеры, якія ў
«Паўднёвае таварыства» ўзнікла на Украіне, у
29.12.1825 (10.1.1826) члены «Паўднёвага таварыства» ўзнялі паўстанне ў Чарнігаўскім палку на чале з С.Л.Мураўёвым-Апосталам і М.П.Бястужавым-Руміным (Песцеля на той час арыштавалі). Паўстанцы захапілі
Рух Дз. быў пашыраны і ў Беларусі. Капітан К.Г.Ігельстром, А.Л.Вягелін і шляхціц М.І.Рукевіч заснавалі ў 1825
Кр.: Восстание декабристов: [Материалы и док.].
Літ.:
Нечкина М.В. Движение декабристов. Т 1—2.
Букчин С. К мечам рванулись наши руки. 2 изд.
Декабристы: Биогр. справ.
Бутов С.Е. «Заслуга невознаградимая...»: (Очерки о моряках-декабристах).
М.А.Тарасава.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
naked
stark naked абсалю́тна го́лы, у чым ма́ці нарадзі́ла;
stripped naked раздзе́ты дагала́, го́лы;
half naked напаўго́лы, (на)паўаго́лены; (на)паўраздзе́ты;
naked trees го́лыя/бязлі́стыя дрэ́вы;
a naked sword вы́няты меч, вы́нятая шпа́га;
naked wire аго́лены/неізалява́ны про́вад;
a naked bulb/light ля́мпачка без абажу́ра;
a naked flame адкры́тае по́лымя;
naked aggression непрыкры́тая/відаво́чная агрэ́сія;
the naked truth чы́стая
♦
with the naked eye про́стым во́кам
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Ве́ра.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
bare
1) го́лы; нічы́м не пакры́ты, аго́лены
2) нехава́ны, адкры́ты
3) пусты́
4) про́сты, неўпрыго́жаны
5) зно́шаны, вы́церты
6) як то́лькі; якра́з
1) раскрыва́ць, выкрыва́ць (пра́ўду)
2) агаля́ць
•
- lay bare
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
absolute
1) по́ўны; безумо́ўны; абсалю́тны
2) неабмежава́ны
3) пэ́ўны; надзе́йны
4)
5) абсалю́тны
абсалю́т -у
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
аго́лены, ‑ая, ‑ае.
1.
2.
3.
4.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)