far-out [ˈfɑ:raʊt] adj. ве́льмі дзі́ўны, незвыча́йны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

joyous [ˈdʒɔɪəs] adj. lit. ве́льмі ра́дасны, шчаслі́вы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

platinum blonde [ˌplætɪnəmˈblɒnd] n. ве́льмі све́тлая бландзі́нка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

великоле́пный

1. (пышный) пы́шны; (роскошный) раско́шны;

2. (отличный) ве́льмі до́бры, цудо́ўны, надзвыча́йны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

отли́чный

1. (различный) ро́зны, адме́тны;

2. (превосходный) выда́тны, ве́льмі до́бры, надзвы́чай до́бры.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

преле́стно нареч. (пленительно, очаровательно) чаро́ўна; (чудесно) цудо́ўна; (привлекательно) прыва́бна; (превосходно) ве́льмі до́бра;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бяссі́льны

1. (вельмі слабы) krftlos, schwach;

2. перан. (няздольны, бездапаможны) mchtlos, hnmächtig, hlflos

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

отли́чно

1. нареч., в знач. сказ. ве́льмі до́бра, надзвы́чай до́бра, выда́тна;

отли́чно знать выда́тна (ве́льмі до́бра) ве́даць;

2. в знач. част., разг. (ладно) до́бра, ве́льмі до́бра;

ну вот и отли́чно! ну вось і ве́льмі до́бра!;

3. в знач. сущ., нескл., ср. (отметка) выда́тна;

учи́ться на отли́чно вучы́цца на выда́тна;

получи́ть отли́чно по ру́сскому языку́ атрыма́ць выда́тна па ру́скай мо́ве;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ахти́ не ахти́ како́й прост. не ве́льмі, та́к сабе;

не ахти́ как прост. не ве́льмі што, не на́дта што;

поёт не ахти́ как спява́е не на́дта што.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

многозначи́тельный

1. (имеющий большое значение) шматзна́чны; (важный) ве́льмі ва́жны;

многозначи́тельные собы́тия шматзна́чныя (ве́льмі зна́чныя) падзе́і;

2. (об улыбке, взгляде и т. п.) шматзна́чны; (выразительный) выра́зны, по́ўны выра́знасці.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)