лічы́ ць , лічу́ , лі́ чыш, лі́ чыць; лі́ чаны; незак.
1. Называць лікі ў паслядоўным парадку.
Л. да ста.
2. Вызначыць колькасць, суму чаго-н.
Л. грошы.
3. каго -што . Прымаць у разлік, пад увагу.
Калі не л. некалькіх дзён непагоды, май быў добры.
4. каго -што . Рабіць якія-н. заключэнні, прызнаваць, успрымаць, расцэньваць.
Балота лічылі непраходным.
Л. каго -н. добрым чалавекам.
◊
Лічыць ні за што — зусім не лічыцца з кім-н. , не паважаць каго -н.
|| зак. злічы́ ць , злічу́ , злі́ чыш, злі́ чыць; злі́ чаны (да 1 і 2 знач. ) і палічы́ ць , -лічу́ , -лі́ чыш, -лі́ чыць; -лі́ чаны (да 2 і 4 знач. ).
|| наз. лічэ́ нне , -я, н. (да 1 і 2 знач. ) і лік , -у (да 1 і 2 знач. ).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
абарані́ ць , -раню́ , -ро́ ніш, -ро́ ніць; -ро́ нены; зак.
1. каго -што . Адбіць напад ворага, не даць у крыўду каго -н.
А.
Радзіму.
А. дзяцей.
2. каго -што . Засцерагчы ад шкоднага дзеяння каго -, чаго-н.
А. сады ад вусеня.
3. што . Адстаяць чые-н. інтарэсы, правы, погляды; выступіць на судзе ў якасці абаронцы.
А. падсуднага.
А. прынцып дэмакратызму.
○
Абараніць дысертацыю (праект, дыплом) — публічна на пасяджэнні вучонага савета (дзяржаўнай камісіі) адстаяць навуковую вартасць дысертацыі (праекта, дыплома) з мэтай атрымання адпаведнай вучонай ступені або пацвярджэння кваліфікацыі.
|| незак. абараня́ ць , -я́ ю, -я́ еш, -я́ е.
|| звар. абарані́ цца , -раню́ ся, -ро́ нішся, -ро́ ніцца; незак. абараня́ цца , -я́ юся, -я́ ешся, -я́ ецца (да 1 і 2 знач. ).
|| наз. абаро́ на , -ы, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
нане́ сці ¹, -нясу́ , -нясе́ ш, -нясе́ ; -нясём, -несяце́ , -нясу́ ць; -нанёс, -не́ сла і -нясла́ ; -нясі́ ; -не́ сены; зак.
1. чаго . Прынесці ў нейкай колькасці.
Н. грыбоў.
Н. падарункаў.
2. (1 і 2 ас. не ўжыв. ), каго -што на каго -што . Наштурхнуць цячэннем вады, ветрам і пад. (разм. ).
Лодку нанесла на мель.
3. (1 і 2 ас. не ўжыв. ), безас. , каго -што . Нечакана з’явіцца, трапіць на каго -, што-н. (разм. ).
Нанесла чужынцаў у вёску.
4. што на што . Занесці, адзначыць якія-н. даныя.
Н. азёры на карту.
5. што . Прычыніць, зрабіць (тое, што абазначана назоўнікам).
Н. ўдар.
Н. паражэнне.
|| незак. нано́ сіць , -но́ шу, -но́ сіш, -но́ сіць.
|| наз. нанясе́ нне , -я, н. (да 4 і 5 знач. ).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
прыне́ сці , -нясу́ , -нясе́ ш, -нясе́ ; -нясём, -несяце́ , -нясу́ ць; -нёс, -не́ сла; -нясі́ ; -не́ сены; зак.
1. каго -што . Несучы, даставіць.
2. перан. , што . З’явіцца прычынай, даць у выніку.
П. карысць . П. заспакаенне.
Напружаная праца прынесла свае вынікі.
3. што . Зрабіць, ажыццявіць што-н. , што ўказана назоўнікам.
П. клятву (паклясціся). П. падзяку (падзякаваць). П. ў ахвяру што-н. (ахвяраваць).
4. каго (што); безас. і ў спалучэнні са словамі «д’ябал», «чорт», «нячыстая». Пра нечаканы, непажаданы прыход, з’яўленне каго -н. (разм. ).
Які чорт прынёс сюды гэту кампанію!
Каго там прынесла нячыстая ў такі час?
|| незак. прыно́ сіць , -о́ шу, -о́ сіш, -о́ сіць.
|| наз. прынясе́ нне , -я, н. (да 2 і 3 знач. ) і прыно́ с , -у, м. (да 1 знач. ; разм. ).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
прыста́ ць , -а́ ну, -а́ неш, -а́ не; -а́ нь; зак.
1. (1 і 2 ас. не ўжыв. ), да каго -чаго . Прымацавацца, шчыльна прылягаючы, прыліпнуць.
Гразь прыстала да паліто.
2. (1 і 2 ас. не ўжыв. ), перан. , да каго . Пра заразную хваробу: перадацца (разм. ).
Прыстаў грып.
3. да каго . Далучыцца, прымкнуць.
П. да кампаніі.
4. да каго . Звярнуцца з надакучлівымі размовамі, просьбамі і пад. (разм. ).
П. з пытаннямі.
5. (1 і 2 ас. не ўжыв. ). Пра судны: падышоўшы да берага, прыстані, прычаліць.
6. Стаміцца, змагчыся.
Конь прыстаў у дарозе.
◊
Прыстаць у прымы — стаць прымаком.
|| незак. прыстава́ ць , -таю́ , -тае́ ш, -тае́ ; -таём, -таяце́ , -таю́ ць; -тава́ й; наз. прыстава́ нне , -я, н. (да 4 і 5 знач. ).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
мабілізава́ ць , -зу́ ю, -зу́ еш, -зу́ е; -зу́ й; -зава́ ны; зак. і незак.
1. каго -што . Правесці (праводзіць) мабілізацыю (у 1 і 2 знач. ) каго -, чаго-н.
М. у армію.
2. каго (што) на што . Правёўшы неабходныя мерапрыемствы, прывесці (прыводзіць) у актыўны стан для дасягнення якой-н. мэты.
М. шырокія масы на пасадку лесу.
|| зак. таксама адмабілізава́ ць , -зу́ ю, -зу́ еш, -зу́ е; -зу́ й; -зава́ ны (да 1 знач. ).
|| звар. мабілізава́ цца , -зу́ юся, -зу́ ешся, -зу́ ецца; -зу́ йся; зак. таксама адмабілізава́ цца , -зу́ юся, -зу́ ешся, -зу́ ецца; -зу́ йся (да 1 знач. ).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
павярну́ ць , -вярну́ , -ве́ рнеш, -ве́ рне; -вярні́ ; -ве́ рнуты; зак.
1. каго -што . Варочаючы, змяніць становішча каго -, чаго-н.
П. ключ.
П. хворага на бок.
2. каго -што і без дап. Змяніць напрамак, шлях руху.
П. з вуліцы ў завулак.
П. каня назад.
Дарога павярнула ў лес.
3. перан. , што . Даць чаму-н. іншы напрамак, развіццё.
П. гаворку на іншы лад.
П. справу па-свойму.
|| незак. паваро́ чваць , -аю, -аеш, -ае.
|| наз. паваро́ т , -у, М -ро́ це, мн. -ы, -аў, м.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
накірава́ ць , -ру́ ю, -ру́ еш, -ру́ е; -ру́ й; -рава́ ны; зак.
1. каго -што . Вызначыць, надаць кірунак руху каму-, чаму-н.
Н. машыны ў горад.
2. Сканцэнтраваць што-н. на кім-, чым-н. , супраць чаго-н.
Н. усе сілы на выкананне задання.
Н. увагу.
3. каго -што . Паслаць, адправіць, даць прызначэнне.
Н. хворага да ўрача.
4. каго (што ). Даючы парады, навучыць чаму-н. добраму.
Н. на правільны шлях.
|| незак. накіро́ ўваць , -аю, -аеш, -ае.
|| наз. накірава́ нне , -я, н. (да 2 знач. ).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
уста́ віць , -та́ ўлю, -та́ віш, -та́ віць; -та́ ўлены; зак. , што.
1. у што . Паставіць, змясціць у сярэдзіну чаго-н.
У. шыбу ў раму.
У. зубы (штучныя). У. слова ў размову (перан. )
2. чым . Заняць, укрыць паверхню.
У. стол ядой.
3. перан. , у каго -што і каго -што . Нерухома ўтаропіць на каго -, што-н. (вочы, позірк).
У. позірк у прастору.
|| незак. устаўля́ ць , -я́ ю, -я́ еш, -я́ е.
|| наз. уста́ ўка , -і, Д М -ўцы, ж. (да 1 знач. ) і устаўля́ нне , -я, н. (да 1 знач. ).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ängstigen
1. vt пужа́ ць, пало́ хаць
2. ~, sich бая́ цца (каго -н. , чаго-н. ); трыво́ жыцца (за каго -н. )
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)