ра́цыя ​1, ‑і, ж.

Радыёстанцыя, звычайна перастаўная ці пераносная. Камбрыг Ермакоў звязаўся са штабам па рацыі, адтуль перадалі, што там усе гэтыя дні таксама ідуць безупынныя. Мележ.

[Скарачэнне, утворанае з пачатку і канца слоў радыё і станцыя.]

ра́цыя ​2, ‑і, ж.

Падстава, сэнс, аснова. [Следчы:] — Пан Галезнік, мы ўсё ведаем, вам няма рацыі гуляць з намі ў хованкі. Сабаленка. [Мікола:] — Ці ж нам рацыя згадзіцца сваю Зосю за.. [Рыгора] аддаваць? Гартны. Распытваць у каго-небудзь пра машыну не было ніякай рацыі. Мы ж не ведалі ніводнай яе прыкметы. Лынькоў. // Слушнасць. Пасля некаторай дыскусіі, разваг і меркаванняў я прызнаў рацыю Яўмена Іванавіча. Ермаловіч.

•••

Мець рацыю гл. мець.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

clue [klu:] n. ключ для разга́дкі

♦

not have a clue infml не мець нія́кага ўяўле́ння (аб чым-н.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

comfortably [ˈkʌmfətəbli] adv. выго́дна, зру́чна, ёмка

♦

be comfortably off быць до́бра забяспе́чаным, жыць у даста́тку, мець до́бры дахо́д

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

dire [ˈdaɪə] adj. fml жахлі́вы, жу́дасны, страшэ́нны;

be in dire need of help мець/адчува́ць кра́йнюю патрэ́бу ў дапамо́зе

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

entitle [ɪnˈtaɪtl] v.

1. (to) дава́ць пра́ва;

be entitled to мець пра́ва (на што-н.)

2. дава́ць загало́вак, азагало́ўліваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

MSc [ˌemesˈsi:] n. (скар. ад Master of Science) ступе́нь магі́стра ў навуко́вай галіне́;

have an MSc мець ступе́нь магі́стра

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

reflex [ˈri:fleks] n. рэфле́кс;

have quick reflex мець ху́ткую рэа́кцыю;

The doctor checked my reflexes. Доктар праверыў маю рэакцыю.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

reverse​2 [rɪˈvɜ:s] adj. адваро́тны, проціле́глы;

in reverse order у адваро́тным пара́дку;

have the reverse effect мець проціле́глы эфе́кт

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

sentimental [ˌsentɪˈmentl] adj. сентымента́льны; по́ўны пачу́ццяў;

have a sentimental attachment to one’s birthplace мець сентымента́льныя пачу́цці да ме́сца нараджэ́ння

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

stock​2 [stɒk] v.

1. запа́сіць, запа́шваць, хава́ць, мець у ная́ўнасці

2. забяспе́чваць

stock up [ˌstɒkˈʌp] phr. v. назапа́сіць, запасці́ся

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)