wystosować

зак. накіраваць, паслаць;

wystosować pismo — накіраваць пісьмо;

wystosować prośbę o … — звярнуцца з просьбай аб (пра)...

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

wyśrubować

wyśrubowa|ć

зак. нагнаць, узняць (пра цану, кошт і да т.п.);

~ny plan — завышаны план

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

zadeklarować

зак. аб’явіць; абвясціць; заявіць;

zadeklarować swój udział w czym — заявіць пра свой удзел у чым

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

przegryzać

незак.

1. перагрызаць, перакусваць;

2. прагрызаць, пракусваць;

3. раз’ядаць (пра ржу);

4. разм. закусваць, перакусваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

saksy :

jeździć na saksy гіст. парабкаваць; батрачыць (пра сезонных работнікаў, што ездзілі на заробкі ў Нямеччыну)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

anons, ~u

м. анонс, апавяшчэнне, абвяшчэнне, абява, абвестка;

~y o poszukiwaniu rodzin — аб’явы пра пошук блізкіх

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

cenić

незак.

1. цаніць;

cenić sobie kogo/co быць высокай думкі пра каго/што;

2. ацэньваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

donieść

зак.

1. данесці, прынесці;

2. данесці; паведаміць;

3. (пра гукі і да т.п.) даляцець; данесціся

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

dopominać się

незак. o kogo/co, czego напамінаць пра што, што; дабівацца, дамагацца чаго; патрабаваць што

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

gazeta

gazet|a

ж. газета;

podać kogo/co do ~y — напісаць пра каго/што ў газету

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)