Verbum

man-made

adj.

шту́чны; ненатура́льны, шту́чна або́ сынтэты́чна зро́блены, фабры́чны

matinee, matinée

n.

дзённы спэкта́кль або́ канцэ́рт; ра́нішнік -у m.

have a bone to pick

мець прычы́ну спрача́цца або́ нарака́ць

in one’s hand(s)

пад чыёйсь апе́кай або́ чыі́мсь кіраўні́цтвам

in the same boat

у такі́м са́мым стано́вішчы або́ ўмо́вах

infraction

n.

1) парушэ́ньне зако́ну або́ абавяза́ньня

2) надло́м ко́сьці

devil of a fellow

ве́льмі спры́тны, энэргі́чны або́ адча́йны чалаве́к

necessitous

adj.

ве́льмі бе́дны, у вялі́кай бядзе́ або́ няста́чы, гале́чы

pathetic fallacy

увасабле́ньне прыро́ды, прыпі́сваньне рэ́чам або́ зья́вам людзкі́х пачу́цьцяў

pipsqueak

n., informal

нязна́чная, мала́я асо́ба або́ прадме́т; мале́ча f.