Verbum

раме́сніцкі

1. Hándwerks-, hándwerklich; gewérblich, Gewérbe-;

2. перан. (работа без творчай ініцыятывы) schablónenhaft

рассло́йвацца

1. in Schíchten zerfállen*;

2. перан. in Schíchten zerfállen*; sich (áus)differenzíeren

самату́жнічаць

1. Héimindustrie [ein Gewérbe] (be)tréiben*;

2. перан. (працаваць неарганізавана) mit primitíven [-vən] Produktiónsmitteln árbeiten

селе́кцыя ж. с.-г., тс. перан. Selektión f -, -en; Zúchtwahl f -, Áuslese f -

ска́рбніца ж. тс. перан. Schátzkammer f -, -n;

ска́рбніца ве́даў die Schátzkammer des Wíssens

скептыцы́зм

1. філас., тс. перан. Skeptizísmus m -;

2. (крытычна-недаверлівае стаўленне) Zwéifelsucht f -

парахне́ць

1. (ператварацца ў парахню) fáulig [morsch] wérden;

2. перан. (станавіцца непрыдатным) úntauglich [únbrauchbar] wérden

перако́с м.

1. Verkántung f -, Schíefstellung f -;

2. перан. (скажэнне) Entstéllung f -; -en

піяне́р м. Pioníer m -s, -e; перан. Báhnbrecher m -s, -, Wégbereiter m -s, -

плёнка ж.

1. Häutchen n -s, -;

2. перан. Film m -(e)s, -e