іеро́гліф м. лінгв., тс. перан. Hi¦eroglýphe f -, -n; Schríftzeichen n -s, -, Bíldschriftzeichen n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

інсурге́нт м. гіст., перан. Insurgént m -en, -en, Áufständische (sub) m -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

камбіна́тар м. разм. перан. Schláukopf m -(e)s, -köpfe; schláuer Fuchs; fíndiger Patrón

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

клява́ць

1. (пра рыбу) béißen* vi, (тс. перан.);

2. (пра птушак) гл. дзяўбці

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

спо́ведзь ж. царк. Béichte f -, -n; перан. Sélbstbekenntnis n -ses, Bekénntnis n (прызнанне)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ссушы́ць

1. (áus)trócknen vt; dörren vt;

2. перан. (пра чалавека) verzéhren vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

станчы́ць

1. dünner máchen; тэх. verjüngen vt.

2. перан. verféinern vt, raffiníerter máchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

стушава́цца

1. (згладзіцца) sich verwíschen, nicht hervórstechen*;

2. перан. (збянтэжыцца) in Verwírrung geráten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

стэрэаты́п м. палігр. Stéreoplatte f -, -n; Stéreotyp m -(e)s, -en (тс. перан.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

су́хасць ж.

1. Tróckenheit f -;

2. перан. Tróckenheit f -; Härte f -; Hérzlosigkeit f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)