цягані́на, ‑ы, ж.
1. Уст. Судовая справа. Злосць забірае Аксёна. Перад яго вачамі ўстаюць суды і доўгая цяганіна з панам Скірмунтам і гэты пройгрыш справы па ўсіх інстанцыях. Колас. [Мужык:] — Нічога не даб’ешся. Была і ў нас такая цяганіна з панам за выпас. Якімовіч. // Разм. Непрыемная, клапатлівая справа. [Галена:] — Я цяпер пачынаю ўпэўнівацца, што ўся тая мая цяганіна, уся тая мая універсітэцкая справа — гэта яго [Нахлябіча] работа. Мабыць, ён, здаецца мне, абвясціў мне сёння вайну. Чорны.
2. Разм. Наўмыснае зацягванне якой‑н. справы; маруднае рашэнне якога‑н. пытання. [Іллюк:] — Так лёгка мяне адпусцяць з Парэчча, ты [Люда] думаеш? Ой, не! Цяганіны і размоў хопіць. Хадкевіч. Прыстром.. стварыў непатрэбную і шкодную для справы цяганіну. Шынклер. Яшчэ нямала скаргаў на цяганіну з вырашэннем розных бытавых патрэб працоўных. «Звязда».
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
nieświetny
небліскучы; не найлепшы;
nieświetny interes — не найлепшая справа
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
biznes, ~u
м.
1. бізнес;
2. разм. занятак, справа
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
раскле́іцца сов., прям., перен. раскле́иться;
шкату́лка ~ле́ілася — шкату́лка раскле́илась;
спра́ва ~ле́ілася — де́ло раскле́илось;
ён зусі́м ~ле́іўся — он совсе́м раскле́ился
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сканда́льны в разн. знач. сканда́льный;
~ная спра́ва — сканда́льное де́ло;
с. чалаве́к — сканда́льный челове́к;
~ная хро́ніка прэ́сы — сканда́льная хро́ника пре́ссы
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ула́дзіцца сов.
1. ула́диться;
спра́ва ўла́дзілася — де́ло ула́дилось;
2. разг. устро́иться, поступи́ть;
у. на слу́жбу — устро́иться (поступи́ть) на слу́жбу
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
цукрава́рны
1. (служащий для сахароварения) сахаровари́тельный;
ц. кацёл — сахаровари́тельный котёл;
2. (связанный с сахароварением) сахарова́ренный;
~ная спра́ва — сахарова́ренное де́ло
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
друка́рскі, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да друку 1 (у 1 знач.). Друкарская справа. // Прызначаны для друкавання. Друкарскі станок. Друкарскі цэх. □ З расчыненых дзвярэй пацягнула насустрач знаёмымі пахамі друкарскай фарбы і спрасаванай паперы. Хадкевіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ле́пшаць, ‑ае; незак.
Станавіцца лепшым. І колькі ні перачытвай добрую кнігу, яна ўсё лепшае. Лужанін. На пярэдняй восьцы зламаўся шпянёк .. Генрых спрабаваў ужо накручваць нейкія ніткі, шнуркі, але справа ад гэтага не лепшала. Ракітны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
тэрміно́васць, ‑і, ж.
1. Уласцівасць тэрміновага. Тэрміновасць паездкі. Тэрміновасць заказу.
2. Разм. Тэрміновая справа; спешка. — Няўжо так абавязкова ехаць у раён сёння?.. Такая тэрміновасць, падумаеш. Перабуду ж неяк аднаго паўдня і без кручкоў... Васілевіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)