whlbehalten

a непашко́джаны, цэ́лы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

nverletzt

a цэ́лы, непашко́джаны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

сакату́ха, -і, ДМу́се, мн. -і, -ту́х, ж.

1. Курыца.

С. абёлася ячменем.

2. Балбатлівая жанчына (разм.).

Гэта с. цэлы дзень балбоча.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

непача́ты, -ая, -ае.

Такі, якога яшчэ не пачыналі, за які яшчэ не браліся; цэлы.

Непачатая буханка.

Непачаты край (работы, спраў; разм.) — вельмі многа.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

integral [ˈɪntɪgrəl] adj.

1. (to) істо́тны, неад’е́мны

2. по́ўны, цэ́лы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

year round [ˌjɪəˈraʊnd] adj., adv. круглагадо́вы; кру́глы год, цэ́лы год

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

невреди́мость цэ́ласць, -ці ж.; непашко́джанасць, -ці ж.;

в це́лости и невреди́мости цэ́лы і непашко́джаны; (о людях) цэ́лы і здаро́вы;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

natural number

цэ́лы лік

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

whole number

цэ́лы лік

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

heil

a цэ́лы, цэ́ласны, здаро́вы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)