Сі́каўка ‘дзіцячая цацка, маленькая помпа, якая зроблена з ствала крываўніка’ (Шат.), ‘помпа (пажарная)’, ‘шпрыц’ (Др.-Падб., Байк. і Некр.), ‘спрынцоўка’ (Гарэц.), ‘дзіцячая цацка, з якой пырскаюць вадой’ (беласт., Сл. ПЗБ), сікаўка ‘тс’ (Нас.). Укр. си́кавка ‘дзіцячая цацка’, ‘помпа (пажарная)’, рус. си́калка, сика́вица ‘пырскалка, дзіцячая цацка, зробленая з бузіны, алешнікаў і да т. п.’, ‘помпа’. Да сі́каць (Праабражэнскі, 2, 284–285; Фасмер, 3, 620).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

нязгра́бны, -ая, -ае.

1. Які мае непрыгожую, нястройную постаць.

Н. хлопец.

2. Няспрытны ў рухах, непаваротлівы.

Н. мужчына.

3. Груба, аляпавата зроблены (пра рэчы).

Цацка мела н. выгляд.

|| наз. нязгра́бнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

Spelsachen

pl зборн. ца́цка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

teddy bear

мядзьве́дзік -а m. (ца́цка)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

jack-in-the-box [ˈdʒækɪnðəbɒks] n. ца́цка-скры́начка, з яко́й выска́квае фігу́рка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

knickknack

[ˈnɪknæk]

n.

ца́цка, заба́ўка f.; аздо́бныя дро́бязі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Yo Yo [ˈjəʊjəʊ] n. (pl. Yo Yos) ёў-ёў, чо́рцік на ні́тачцы (цацка)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Brmmkreisel

m -s, - ваўчо́к (цацка)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

дыдакты́чны didktisch;

дыдакты́чная ца́цка didktisches [didktisch wrtvolles] Spelzeug

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

korkowiec

м. коркавы пісталет (цацка)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)