embellish [ɪmˈbelɪʃ] v. fml

1. (with) упрыго́жваць

2. прыма́ньваць, прысачыня́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

garnish2 [ˈgɑ:nɪʃ] v. (with)

1. гарнірава́ць

2. упрыго́жваць, аздабля́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

intersperse [ˌɪntəˈspɜ:s] v.

1. раскіда́ць, рассыпа́ць

2. рабі́ць разнаста́йным; упрыго́жваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

прыго́жыць, ‑жу, ‑жыш, ‑жыць; незак., каго-што.

Упрыгожваць. Жыццё прыгожае?.. Не толькі!.. Жыццё прыгожыць трэба ўмець: У абрусы заткаць вясёлкі, Як сонцы, хлебніцы займець. Лойка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

bedeck

[bɪˈdek]

v.t.

убіра́ць, упрыго́жваць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

подкра́шивать несов.

1. падфарбо́ўваць; падмалёўваць;

подкра́шивать сте́ны падфарбо́ўваць (падмалёўваць) сце́ны;

подкра́шивать во́ду падфарбо́ўваць ваду́;

2. перен., разг. (прикрашивать) прыхаро́шваць, упрыго́жваць;

подкра́шивать действи́тельность прыхаро́шваць (упрыго́жваць) рэчаі́снасць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

mereżkować

незак. упрыгожваць мярэжкай

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ustrajać

незак. упрыгожваць, прыбіраць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

zdobić

незак. аздабляць; упрыгожваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

decorate [ˈdekəreɪt] v.

1. упрыго́жваць, аздабля́ць

2. адстро́йваць, рамантава́ць (кватэру)

3. узнагаро́джваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)