wzbierać
1. прыбываць, прыбаўляцца;
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
wzbierać
1. прыбываць, прыбаўляцца;
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
расці́, расту́, расце́ш, расце́; расцём, расцяце́, расту́ць; рос, расла́, -сло́;
1. Пра жывыя істоты, арганізмы: жывучы, павялічвацца.
2. Праводзіць дзе
3. (1 і 2
4. (1 і 2
5. Удасканальвацца, развівацца.
6. (1 і 2
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ánschwellen
1.
2.
1) набрака́ць; прыбыва́ць (пра ваду)
2) апуха́ць, ацяка́ць
3)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
nabierać
1. набіраць; напаўняць; павялічваць;
2. ашукваць; абдурваць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
vertíefen
1.
2.
(у лес)
2) паглыбля́цца (у кнігу, успаміны)
3) паглыбля́цца,
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ці́снуць, -ну, -неш, -не; -ні;
1. каго-што і на што. Налягаць сваім цяжарам на каго-, што
2.
3. Сціскаць.
4. (1 і 2
5.
6. (1 і 2
7. Прыціскаць, туліць.
8. што. Выціскаць.
9. Рабіць (віно, гарэлку) саматужным спосабам; гнаць (
10. (1 і 2
11. Старацца закончыць, завяршыць якую
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
stéigern
1.
1) павыша́ць, павялі́чваць (цэны, патрабаванні і да т.п.)
2) узмацні́ць (боль, супярэчнасці)
3)
2.
1) расці́, павялі́чвацца, павыша́цца
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
жыві́цца, жыўлю́ся, жы́вішся, жы́віцца;
1. Карміцца, харчавацца.
2. Забяспечвацца тым, што неабходна для нармальнага існавання, развіцця, дзейнасці.
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
zúnehmen
1.
1) павялі́чвацца, прыбыва́ць (пра ваду);
2)
2.
1) прыбаўля́ць, далуча́ць, браць дадатко́ва
2) прыбаўля́ць у вазе́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
расці́, расту, расцеш, расце; расцём, расцяце;
1. У выніку жыццёвага працэсу павялічвацца, станавіцца большым, даўжэйшым, вышэйшым і пад. (пра жывыя істоты, арганізмы).
2.
3.
4.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)