затлумі́ць сов. заморо́чить; сбить с то́лку; заби́ть, задури́ть (голову)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

затлу́мліваць несов. заморо́чивать; сбива́ть с то́лку; забива́ть, дури́ть (голову)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

заду́рваць несов., разг. моро́чить; сбива́ть с то́лку; см. задуры́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

derutować

незак. збіваць з толку; блытаць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

замянці́ць, ‑мяняў, ‑менціш, ‑менціць; зак.

1. Пачаць мянціць касу мянташкай.

2. перан. Разм. Пачаць гаварыць многа і без толку.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

доби́ться сов., в разн. знач. дабі́цца; дамагчы́ся; см. добива́ться​I;

◊

не доби́ться сло́ва (отве́та) не дабі́цца (дамагчы́ся) сло́ва (адка́зу);

не доби́ться то́лку не дабі́цца то́лку;

доби́ться своего́ дабі́цца свайго́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

атлумі́ць, атлумлю, атлуміш, атлуміць; зак., чаго-што.

Разм. Затуманіць шумам, крыкам; адурманіць; збіць з толку, з тропу, з панталыку. Атлуміць галаву.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

транжы́рыць, ‑ру, ‑рыш, ‑рыць; незак., што.

Разм. Неразумна, без толку траціць (грошы, маёмасць і пад.). [Рахункаводу] не хочацца транжырыць калгасную капейку. Асіпенка.

[Ад фр. trancher — разразаць.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дуры́ць, дуру́, ду́рыш, ду́рыць; незак. (разм.).

1. Ап’яняць, дурманіць.

Пах кветак дурыць галаву.

2. Падманваць, збіваць з толку.

Не дуры галавы.

3. Рабіць глупства, недарэчныя ўчынкі.

Ты мне не дуры!

|| зак. задуры́ць, -дуру́, -ду́рыш, -ду́рыць; -ду́раны (да 1 і 2 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

sínnverwirrend a ашаламля́льны, які́ збіва́е з то́лку

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)