судовая - Пошук

injunction [ɪnˈdʒʌŋkʃn] n.

1. fml зага́д, прадпіса́нне

2. law (against) судо́вая забаро́на

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

judiciary [dʒu:ˈdɪʃəri] n. fml

1. судо́вая ўла́да; сістэ́ма судо́вых о́рганаў

2. су́ддзі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ме́дыка-судо́вы

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	ме́дыка-судо́вы	ме́дыка-судо́вая	ме́дыка-судо́вае	ме́дыка-судо́выя
Р.	ме́дыка-судо́вага	ме́дыка-судо́вай ме́дыка-судо́вае	ме́дыка-судо́вага	ме́дыка-судо́вых
Д.	ме́дыка-судо́ваму	ме́дыка-судо́вай	ме́дыка-судо́ваму	ме́дыка-судо́вым
В.	ме́дыка-судо́вы (неадуш.) ме́дыка-судо́вага (адуш.)	ме́дыка-судо́вую	ме́дыка-судо́вае	ме́дыка-судо́выя (неадуш.) ме́дыка-судо́вых (адуш.)
Т.	ме́дыка-судо́вым	ме́дыка-судо́вай ме́дыка-судо́ваю	ме́дыка-судо́вым	ме́дыка-судо́вымі
М.	ме́дыка-судо́вым	ме́дыка-судо́вай	ме́дыка-судо́вым	ме́дыка-судо́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

Geríchtsbehörde f -, -n судо́вая інста́нцыя

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Prozéssverfahren n -s, - судо́вая працэду́ра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

judicial [dʒu:ˈdɪʃl] adj.

1. судо́вы;

the judicial system судо́вая сістэ́ма

2. судзе́йскі

3. разва́жлівы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

вае́нна-судо́вы

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	вае́нна-судо́вы	вае́нна-судо́вая	вае́нна-судо́вае	вае́нна-судо́выя
Р.	вае́нна-судо́вага	вае́нна-судо́вай вае́нна-судо́вае	вае́нна-судо́вага	вае́нна-судо́вых
Д.	вае́нна-судо́ваму	вае́нна-судо́вай	вае́нна-судо́ваму	вае́нна-судо́вым
В.	вае́нна-судо́вы (неадуш.) вае́нна-судо́вага (адуш.)	вае́нна-судо́вую	вае́нна-судо́вае	вае́нна-судо́выя (неадуш.) вае́нна-судо́вых (адуш.)
Т.	вае́нна-судо́вым	вае́нна-судо́вай вае́нна-судо́ваю	вае́нна-судо́вым	вае́нна-судо́вымі
М.	вае́нна-судо́вым	вае́нна-судо́вай	вае́нна-судо́вым	вае́нна-судо́вых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

Jistízmaschine f -, -n перан. судо́вая машы́на

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ПРАЦЭ́С (ад лац. processus цячэнне, ход),

1) паслядоўная змена з’яў, стану ў развіцці чаго-н.

2) Сукупнасць паслядоўных дзеянняў для дасягнення пэўных вынікаў, напр., вытворчы П.

3) Судовая справа; парадак ажыццяўлення дзейнасці следчых, адм. і судовых органаў.

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

суде́бный судо́вы;

суде́бная медици́на судо́вая медыцы́на;

суде́бный пригово́р судо́вы прысу́д;

суде́бный исполни́тель судо́вы выкана́ўца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Verbum