стры́ гчыся , стрыгуся, стрыжэшся, стрыжацца; стрыжомся, стрыжацеся, стрыгуцца; пр. стрыгся, ‑лася; незак.
1. Падстрыгацца, стрыгчы сабе валасы. Ён не вельмі ахайны, Іван, па тры месяцы не стрыжэцца, не абразае пазногцяў, але што датычыць чыгуначных зводак, то тут ён педантычны, нібы бухгалтар. Навуменка .
2. Насіць валасы, падстрыжаныя якім‑н. чынам; насіць кароткія валасы, пастаянна падстрыгаць іх. Валасы .. [Данусі] былі падстрыжаны так, як стрыгуцца кітайскія дзяўчаты. Карпюк .
3. Зал. да стрыгчы (у 1 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прастры́ гчы , ‑стрыгу, ‑стрыжэш, ‑стрыжэ; ‑стрыжом, ‑стрыжаце, ‑стрыгуць; пр. прастрыг, ‑стрыгла; заг. прастрыжы; зак. , што .
1. Стрыжкай утварыць свабоднае месца паміж чым‑н.
2. і без дап. Стрыгчы некаторы час.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
бо́ брык , ‑у, м.
1. Від сукна з кароткім стаячым ворсам. Паліто з бобрыку.
2. у знач. прысл. бо́ брыкам . Пра кароткую мужчынскую стрыжку, пры якой спераду пакідаюцца стаячыя валасы. Стрыгчы бобрыкам.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дастры́ гчы , ‑стрыгу, ‑стрыжэш, ‑стрыжэ; ‑стрыжом, ‑стрыжаце, ‑стрыгуць; пр. дастрыг, ‑па; зак. , каго-што .
Скончыць стрыгчы каго‑, што‑н.; давесці стрыжку да канца ці да якога‑н. месца. Дастрыгчы авечак. Дастрыгчы галаву.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
кліп
(англ. clip = стрыгчы , рабіць выразкі)
кароткі музычны нумар, зняты на відэаплёнку часта на фоне дэкарацыі, ландшафту, вуліцы.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
застры́ гчы 1 , ‑стрыгу, ‑стрыжэш, ‑стрыжэ; ‑стрыжом, ‑стрыжаце; зак. , каго .
Разм. Выстрыгчы крыху поўсці і пад. з мэтай зрабіць знак, метку.
застры́ гчы 2 , ‑стрыгу, ‑стрыжэш, ‑стрыжэ; ‑стрыжом, ‑стрыжаце; зак. , каго .
Разм. Пачаць стрыгчы .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Вы́ стрыгуць ’выставіць, высунуць’ (Сцяц. , зэльв. ). Запазычанне з польск. wystryhnąć ’накіраваць, выправадзіць, выставіць; модна, прыгожа апрануць’, якое, відавочна, было збліжана фанетычна з стрыгчы , выстрыгчы .
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
bob 2 [bɒb] v.
1. (up and down) ху́ тка ру́ хацца (асабліва ў вадзе )
2. (ко́ ратка) стры́ гчы валасы́
bob up [ˌbɒbˈʌp] phr. v. нечака́ на ўсплыва́ ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
кліп
(англ. clip = стрыгчы , рабіць выразкі)
тое, што і відэакліп .
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
barber
[ˈbɑ:rbər]
1.
n.
цыру́ льнік -а m.
2.
v.t.
1) стры́ гчы
2) галі́ ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)