алья́нс, ‑у, м.

Саюз, арганізаваны на аснове дагаворных абавязацельстваў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Soviet Union

[,soʊviətˈju:njən]

Саве́цкі Саю́з

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

змы́чка, -і, ДМ -чцы, мн. -і, -чак, ж.

1. Месца, дзе што-н. змыкаецца, злучаецца (спец.).

На змычцы скляпення.

2. перан., адз. Саюз, яднанне.

З. горада з вёскай.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

канфедэраты́ўны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да канфедэрацыі. Канфедэратыўны саюз.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Австра́лия Аўстра́лія, -ліі ж.;

Австрали́йский Сою́з Аўстралі́йскі Саю́з.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

СНГ (Сою́з Незави́симых Госуда́рств) СНД (Саю́з Незале́жных Дзяржа́ў).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

alliance [əˈlaɪəns] n. алья́нс, саю́з; хаўру́с;

form/make an alliance ствара́ць алья́нс/саю́з;

in alliance with smb. у алья́нсе/хаўру́се з кім-н.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

канфедэра́цыя, ‑і, ж.

1. Саюз, аб’яднанне якіх‑н. грамадскіх арганізацый або самастойных, суверэнных дзяржаў. Канфедэрацыя працоўных Лацінскай Амерыкі.

2. Гіст. Часовы саюз шляхты ў феадальна-прыгоннай Польшчы, які ствараўся для дасягнення пэўных палітычных мэт.

[Лац. confoederatio.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

панамерыка́нскі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да панамерыканізму. Панамерыканскі саюз. Панамерыканская канферэнцыя.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

sprzymierzenie

н. саюз

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)