па́ра
‘два аднолькавыя прадметы; прадмет, які складаецца з дзвюх аднолькавых частак; мужчына і жанчына; самец і самка; дзве штукі чаго-н.’
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
па́ра |
па́ры |
| Р. |
па́ры |
па́р |
| Д. |
па́ры |
па́рам |
| В. |
па́ру |
па́ры |
| Т. |
па́рай па́раю |
па́рамі |
| М. |
па́ры |
па́рах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
sbm2012,
tsblm1996.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
вытво́рнік, ‑а, м.
Самец, пакінуты для разводу патомства. Жарабец-вытворнік.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
тру́цень, тру́тня, мн. тру́тні, тру́тняў, м.
1. Самец у пчалінай сям’і.
2. перан. Той, хто жыве за кошт чужой працы.
Быць трутнем.
|| прым. тру́тневы, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Tom, tom
[tɑ:m]
n.
1) кот (саме́ц)
2) саме́ц некато́рых жывёлаў
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
вытво́рнік м., с.-х. (самец) производи́тель;
жарабе́ц-в. — жеребе́ц-производи́тель
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пе́репел м., зоол. перапёлка, -кі ж.; (о самце) саме́ц перапёлкі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
przepiór
м. заал. самец перапёлкі
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
male1 [meɪl] n.
1. мужчы́на; асо́ба мужчы́нскага по́лу
2. саме́ц
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
stag [stæg] n.
1. але́нь-саме́ц
2. infml кавале́р без да́мы
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ка́чар, ‑а, м.
Самец качкі. Усюды пырхалі птушкі, .. настойліва клікаў да сябе качак качар. Сачанка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)