partia

parti|a 1

ж. партыя;

~a rządząca (opozycyjna) — кіруючая (апазіцыйная) партыя;

wstąpić do ~i — уступіць у партыю;

2. партыя; частка;

zagrać ~ę szachów — згуляць партыю ў шахматы;

~a towaru — партыя тавару;

~a wokalna — вакальная партыя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

КПБ нескл., ж., ист. (Камуністы́чная па́ртыя Белару́сі) КПБ (Коммунисти́ческая па́ртия Белору́ссии)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

transza

ж. частка; партыя; транш;

transza dochodu — частка даходу;

transza weksli — партыя вэксаляў

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

КПСС (Коммунисти́ческая па́ртия Сове́тского Сою́за) ист. КПСС (Камуністы́чная па́ртыя Саве́цкага Саю́за).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

лейбары́сцкі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да лейбарыста, лейбарыстаў. Лейбарысцкая партыя.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

democratic [ˌdeməˈkrætɪk] adj. дэмакраты́чны;

the Democratic Party Дэмакраты́чная па́ртыя (у ЗША)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

тэ́нар, -а і -у, мн. -ы, -аў, м.

1. -у. Самы высокі мужчынскі голас.

Лірычны т.

2. -а. Спявак з такім голасам.

|| памянш. тэнаро́к, -рка́, мн. -ркі́, -рко́ў, м. (да 1 знач.).

|| прым. тэнаро́вы, -ая, -ае.

Тэнаровая партыя.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

то́ры, нескл., м.

1. Палітычная партыя ў Англіі ў 17–19 стст., якая выражала інтарэсы буйных землеўладальнікаў і вышэйшага духавенства і на аснове якой склалася партыя кансерватараў.

2. Член такой партыі або наогул кансерватар у Англіі.

[Англ. tory.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Republican Party [rɪˈpʌblɪkənˌpɑ:ti] n. the Repub lican Party рэспубліка́нская па́ртыя (у ЗША)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

клерыка́льны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да клерыкалізму, клерыкалаў. Клерыкальная партыя. Клерыкальныя погляды.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)