(англ. floortimber, ад floor = падлога + timber = бэлька)
ніжняя частка шпангоўта на драўляным судне.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
парке́тны, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да паркету. Паркетны матэрыял. Паркетны станок.// Зроблены з паркету. Паркетная падлога.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Éstrichm -s, -e
1) бясшво́вая падло́га, падло́га з глі́ны, цэменту
2) с.-г. ток, гумно́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
flooring
[ˈflɔrɪŋ]
n.
1) падло́гаf.
2) матэрыя́л на падло́гі (парке́т, ліно́леўм)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Terrázzom - і -s, -zzi маза́ічная падло́га
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
гале́нь, ‑льня, м.
Абл. Стары венік без лісця; дзяркач. Маці, відаць, цэлы гай.. гальнёў сшаравала, Пакуль падлога Зрабілася гладкая.Барадулін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
РЫНГ (англ. ring) баксёрскі, пляцоўка для правядзення паядынкаў па боксе. Мае квадратную форму, даўж. бакоў ад 4,9 м да 6,1 м, абмежаваных радамі канатаў або тросаў, нацягнутых паміж вуглавымі стойкамі. Падлога Р. ўкрыта мяккім насцілам з няслізкай паверхняй. Звычайна Р размешчаны на памосце, выш. 0,75—1,25 м з даўж. бакоў да 10 м. Канструкцыя Р. паходзіць з 1838, калі зацверджаны правілы «Лонданскага прызавога бокса».
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
васкава́ны, ‑ая, ‑ае.
1.Дзеепрым.зал.пр.ад васкаваць.
2.узнач.прым. Нацёрты або насычаны воскам. Васкаваная падлога. Васкаваная папера.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
магналі́тавы, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае адносіны да магналіту. Магналітавыя работы.
2. Які складаецца з магналіту, зроблены з яго. Магналітавая падлога.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Памост ’узвышша ў выглядзе пляцоўкі, насланай з дошак; падлога’ (ТСБМ, Шат., Янк. 3., Сл. ПЗБ, Гарэц.), ’падлога’ (Касп., Сцяшк. МГ, ДАБМ, 954; Шпіл., Хрэст. па бел. дыялекталогіі, 334, Бір. дыс.), ’падстаўка з хворасту пад дуплянкі’ (Мат. Гом.), помосто́к ’ступенькі перад уваходам у дом’ (Шушк.). Рус.помо́ст, укр.помо́ст, ст.-рус.помостъ ’падлога, дах, ярус; рыначная плошча’, помостити. Фасмер (3, 323) лічыць ад po‑ і мост (гл.), але магчыма і аддзеяслоўнае ўтварэнне ад памасціць.