пазаплята́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е; -а́ны; зак., што.

1. Пераплятаючы, сплесці, заплесці ўсё, многае.

П. косы.

П. дзіркі ў тыне.

2. чым. Аплятаючы, пакрыць чым-н. усё, многае.

Павукі пазапляталі куткі павуціннем.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

plait1 [plæt] n. BrE каса́;

She wears her hair in plaits. У яе косы.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

клі́вер, ‑а, м.

Трохвугольны косы парусу пярэдняй частцы судна.

[Гал. kluiver.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

oblique [əˈbli:k] adj.

1. уско́сны, не непасрэ́дны;

oblique reference (to smth.) уско́сная спасы́лка (на што-н.);

oblique hints цьмя́ныя/двухсэ́нсавыя намёкі

2. ко́сы, нахі́лены;

an oblique angle ко́сы ву́гал

3. ling. уско́сны;

oblique moods уско́сныя лады́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

патанчы́цца, ‑чыцца; зак.

Стаць тонкім, танчэйшым. Нітка патанчылася. Патанчыліся косы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Касава́ты Гл. косы.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

zaplatać

незак. заплятаць;

zaplatać włosy — заплятаць косы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

паадгадо́ўваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; зак., што.

Разм. Адгадаваць усё, многае. Паадгадоўваць косы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

тры́сель, ‑я, м.

Косы трохвугольны або чатырохвугольны парус, які ставіцца ззаду мачты.

[Англ. trysail.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

tress [tres] n. lit.

1. ку́дзер, па́сма; каса́;

in tresses запле́цены ў ко́сы

2. pl. tresses распу́шчаныя валасы́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)