сберкни́жка (сберега́тельная кни́жка) ашчадкні́жка, -кі 
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сберкни́жка (сберега́тельная кни́жка) ашчадкні́жка, -кі 
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
трудкни́жка (трудова́я кни́жка) працкні́жка, -кі 
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
address book
а́драсная 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
чэ́кавы, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да чэка 1. 
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
запісны́ (служащий для записи) записно́й;
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
па́мятка, -і, 
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
том, -а, 
Асобная 
|| 
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
паявы́, ‑ая, ‑ое.
Які мае адносіны да паю. 
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
pocket-book 
1. запісна́я 
2. 
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ашча́дны, -ая, -ае.
1. Які мае адносіны да захоўвання грашовых укладаў.
2. Тое, што і ашчадлівы.
|| 
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)