Beschüzer
1) абаро́нца, апяку́н
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Beschüzer
1) абаро́нца, апяку́н
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
patron, ~u
1. патрон,
2. лякала, выкрайка
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
ге́ній, -я і -ю,
1. -ю. Самая высокая ступень творчай адоранасці, таленавітасці.
2. -я. Чалавек, надзелены такой адоранасцю.
3. -я. У старажытнарымскай міфалогіі: дух —
Добры геній — той, хто памагае каму
Злы геній — той, хто аказвае на каго
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Stéllvertreter
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
interceder
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
pleader
1) абаро́нца (асаблі́ва судо́вы)
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ПРАТЭКТАРА́Т (ад
форма залежнасці адной дзяржавы ад другой. Пры П. фармальна захоўвалася бачнасць дзяржаўнасці, але за пратэктарам прызнаваліся шырокія правы і паўнамоцтвы на ўмяшанне ва
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Schútzheilige
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
opiekun
1. абаронца;
2. апякун;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
rzecznik
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)