фарто́вы
1. (удачлівы) glücklich, von Erfólg begléitet, erfólgreich;
2. (зграбны) schlank;
3. (спрытны, хвацкі) gewándt, geschíckt; fíndig (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
фарто́вы
1. (удачлівы) glücklich, von Erfólg begléitet, erfólgreich;
2. (зграбны) schlank;
3. (спрытны, хвацкі) gewándt, geschíckt; fíndig (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Ву́харэц ’зух’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
уві́шны
1. (спрытны ў рухах, у дзеянні) gewándt, geschíckt; behänd(e) (кемлівы, жвавы); flink, húrtig (хуткі, шпаркі); geschwínd, wéndig (рухавы);
2. (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
бо́йкі behänd(e), lébhaft, gewándt; fíndig, schlágfertig (
бо́йкая ву́ліца belébte Stráße;
бо́йкі рух réger Verkéhr;
бо́йкае ме́сца ein belébter Ort;
бо́йкі га́ндаль réger Hándel
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
original
1) спача́тны, першапача́тны, першапачатко́вы
2) но́вы
3) тво́рчы;
4) арыгіна́льны; самабы́тны
2.1) арыгіна́л, аўтэ́нтык -а
2) дзіва́к -а́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
рашу́чы, ‑ая, ‑ае.
1. Які прымае рашэнні смела, без хістанняў і не спыняецца перад цяжкасцямі ў іх выкананні.
2. Канчатковы, пэўны, які ўяўляе сабой рашэнне.
3. Найбольш важны, які вызначае далейшы ход, развіццё чаго‑н.; рашаючы.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
увішны́, ‑ая, ‑ое.
1. Жвавы, спрытны ў рухах, у дзеянні.
2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
хі́тры, ‑ая, ‑ае.
1.
2.
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)