Камп’ютэр ’электронная
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Камп’ютэр ’электронная
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
ЭВМ
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Réchner
1) матэма́тык
2) калькуля́тар;
3) рахункаво́д
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
счётно-вычисли́тельный падліко́ва-выліча́льны;
счётно-вычисли́тельная те́хника падліко́ва-
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
computer
электро́нная
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
электро́нна-выліча́льны, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да электронных сродкаў, прызначаных для вылічальных аперацый, пераўтварэння інфармацыі, для кіравання механізмамі, агрэгатамі і пад.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
выліча́льны
прыметнік, адносны
| выліча́льны | выліча́льнае | выліча́льныя | ||
| выліча́льнага | выліча́льнай выліча́льнае |
выліча́льнага | выліча́льных | |
| выліча́льнаму | выліча́льнай | выліча́льнаму | выліча́льным | |
| выліча́льны ( выліча́льнага ( |
выліча́льную | выліча́льнае | выліча́льныя ( выліча́льных ( |
|
| выліча́льным | выліча́льнай выліча́льнаю |
выліча́льным | выліча́льнымі | |
| выліча́льным | выліча́льнай | выліча́льным | выліча́льных | |
Крыніцы:
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
computer
computer graphics камп’ю́тарная гра́фіка;
computer hardware апара́тнае/тэхні́чнае забеспячэ́нне/аснашчэ́нне камп’ю́тара;
a computer program камп’ю́тарная прагра́ма;
computer software прагра́мнае забеспячэ́нне камп’ю́тара;
a digital (analogue) computer лі́чбавая (ана́лагавая)
a hybrid computer ана́лага-лі́чбавая
a personal computer персана́льны камп’ю́тар;
a portable computer партаты́ўны камп’ю́тар;
a satellite computer перыферы́йная ЭВМ
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
выліча́льны, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае адносіны да вылічэння (у 1 знач.).
2. Прызначаны для вылічэнняў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
EDVA
= Elektronische Datenverarbeitungsanlage – электронная
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)