blink

~ und blank — бліску́чы; блішча́ць чыстато́й [чысцінёй]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Лісні́ць ’блішчаць, адсвечваць’ (ТС). Да ільсні́цца (гл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

glow​2 [gləʊ] v.

1. напа́львацца; выпраме́ньваць гарачыню́ або́ святло́; блішча́ць

2. (with) чырване́ць (пра твар, цела)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

сия́ть несов.

1. (светить) ззяць, свяці́ць; (блестеть) блішча́ць; (сверкать) зіхаце́ць;

2. перен. ззяць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

shiny [ˈʃaɪni] adj. бліску́чы; лакірава́ны; ільсняны́;

The cups are clean and shiny. Кубачкі такія чыстыя, што аж блішчаць.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

glítzern

vi блішча́ць, блі́скаць, зіх(а)це́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

свяці́цца léuchten vi; schéinen* vi (ззяць); glänzen vi, fúnkeln vi (блішчаць); schímmern vi (віднецца)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

glitter​2 [ˈglɪtə] v. блішча́ць, блішчэ́ць, ззяць

♦

all that glitters is not gold не ўсё зо́лата, што блішчы́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ма́слиться

1. (лосниться, блестеть) блішча́ць, ільсні́цца;

2. страд. ма́сліцца, ма́зацца ма́слам (але́ем); см. ма́слить.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бле́йзер

(англ. blazer, ад blaze = ззяць, блішчаць)

прыталены пінжак спартыўнага крою (звычайна яркай расфарбоўкі).

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)