на́глы разм, абл únerwartet, únvermutet

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

жа́дны абл kéin(er), keinerléi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рукаво́ разм абл гл рукаў

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шчур м абл гл пацук

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

скро́гат м абл гл скрыгат

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ożyna

ж. бат. абл. ажына

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

sikawica

ж. абл. залева; лівень

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

modrak

м. абл. васілёк, валошка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

kaban

м. абл. парсюк, вяпрук

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

kopyść

ж. абл. драўляная лыжка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)