часці́ца ж. грам. Partíkel f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

тэматы́чны в разн. знач. темати́ческий;

т. план — темати́ческий план;

~ная распрацо́ўка — темати́ческая разрабо́тка;

~ная гало́сная — грам. темати́ческая гла́сная;

~нае спражэ́нне — грам. темати́ческое спряже́ние

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

аднаро́дны gléichartig; gleich; verwándt (блізкі, падобны);

грам. сказ з аднаро́днымі чле́намі грам. ein Satz mit gléichartigen Sátzgliedern

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

sächlich

a грам. ніцкага ро́ду

~es Geschlécht — грам. ніцкі род

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

зва́тельный грам. / зва́тельный паде́ж клі́чны склон;

зва́тельная фо́рма клі́чная фо́рма.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

безли́чность

1. безаблі́чнасць, -ці ж.;

2. грам. безасабо́васць, -ці ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

безли́чный

1. безаблі́чны;

2. грам. безасабо́вы;

безли́чное предложе́ние безасабо́вы сказ.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

несогласо́ванность

1. няўзго́дненасць, -ці ж.;

2. грам. недапасава́насць, -ці ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

соподчини́ть сов.

1. (одновременно подчинить) супадпара́дкаваць;

2. грам. зрабі́ць сузале́жным;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

соподчиня́ть несов.

1. (одновременно подчинять) супадпарадко́ўваць;

2. грам. рабі́ць сузале́жным;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)