распространя́ть несов.
1. (делать доступным, известным) распаўсю́джваць;
распространя́ть уче́ние распаўсю́джваць вучэ́нне;
2. (расширять) пашыра́ць;
распространя́ть де́йствие зако́на пашыра́ць дзе́янне зако́на;
3. (наполнять запахом) напаўня́ць (што чым); распаўсю́джваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
обороти́ться прост.
1. (повернуться) павярну́цца;
2. перен. (принять иное течение) павярну́цца;
3. (превратиться) фольк. перавярну́цца (у каго); ператвары́цца (у што); абярну́цца (у каго, у што, кім, чым).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
остано́вка ж.
1. (действие) спыне́нне, -ння ср.;
2. (перерыв) перапы́нак, -нку м.;
3. (место остановки транспорта) прыпы́нак, -нку м.;
◊
остано́вка за чем-л. затры́мка за чым-не́будзь;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
обежа́ть сов.
1. (пробежать вокруг, мимо чего-л.) абабе́гчы, абе́гчы;
2. (побывать везде) разг. абабе́гаць, абе́гаць, вы́бегаць;
◊
обежа́ть глаза́ми (взгля́дом) абве́сці вача́мі (што), прабе́гчы вача́мі (па чым).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Bona opinio hominum tutior pecunia est
Добрая думка людзей больш трывалая, чым грошы.
Хорошее мнение людей надёжнее денег.
Гл.: Bona fama...
Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў (1993, правапіс да 2008 г.)
ábgeben*
1. vt аддава́ць
2. ~, sich (mit D) займа́цца (чым-н.)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Ábwehrmaßnahme f -, -n ме́ра барацьбы́ (супраць каго-н., з чым-н.)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ánfühlen vt
1) абма́цваць; нама́цваць
2) (D) адчува́ць (па чым-н.)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Áufdruck m -(e)s, -e надрукава́ны тэкст [малю́нак] (на чым-н.); надпяча́тка
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
áuftrumpfen vi
1) хадзі́ць ко́зырам
2) (mit D) хвалі́цца (чым-н.)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)