instal(l)
[ɪnˈstɔl]
v.t.
1) афіцы́йна ўво́дзіць каго́ на паса́ду
2) ста́віць (машы́ну); усталёўваць (прагра́му)
3) право́дзіць (эле́ктрыку, аграва́льную сыстэ́му)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
numerator
[ˈnu:məreɪtər]
n.
1) лі́чнік -а m. (дро́бу)
2) выліча́льнік -а m. (асо́ба або́ прыбо́р)
3) асо́ба, што право́дзіць пе́рапіс
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
pilotować
незак.
1. ав. пілатаваць;
2. мар. праводзіць судны;
3. жарг. kogoпаказваць шлях каму; суправаджаць каго
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
прока́тыватьII несов.
1. (передвигать катя) прако́чваць;
2. (кого, на чём) прака́тваць, право́дзіць;
3. (быстро проезжать) разг. праязджа́ць;
4. перен. (проваливать на выборах), разг. прака́тваць, права́льваць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
conduct
1. [ˈkɑ:ndʌkt]
n.
1) трыма́ньне n., паво́дзіны pl. only.
2) кірава́ньне, вядзе́ньне n. (спра́ваў)
3) настаўле́ньне, указа́ньне n., нака́з -у m.
2. [kənˈdʌkt]
v.t.
1) трыма́цца
2) кірава́ць (устано́вай); дырыгава́ць (арке́страм)
3) право́дзіць, суправаджа́ць
4) быць правадніко́м (для экску́рсіі)
5) Phys. служы́ць правадніко́м, право́дзіць (цеплыню́, эле́ктрыку)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
spend [spend] v. (spent)
1. (on) тра́ціць, растра́чваць, выдатко́ўваць;
spend much trouble/pains on smth. тра́ціць шмат намага́нняў на што-н.;
She spent herself for her children. Яна аддала ўсю сябе дзецям.
2. право́дзіць, ба́віць (час);
spend one’s time in reading право́дзіць час за чыта́ннем;
Spend a week with us. Заставайся з намі на які тыдзень.
♦
spend a penny BrE, infml, dated пайсці́ ў прыбіра́льню
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ксіле́ма
(ад гр. ksylon = дрэва)
асноўная тканка наземных раслін, якая праводзіць ваду і раствораныя ў ёй мінеральныя солі; драўніна.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
кантралява́ць, ‑люю, ‑люеш, ‑люе; незак., каго-што.
Праводзіць кантроль, сачыць за правільнасцю дзеянняў каго‑, чаго‑н.; правяраць. Кантраляваць работу. Кантраляваць ход спаборніцтва. Кантраляваць свае паводзіны. □ Аўтаматы працавалі дакладна. Бурмакоў і Павел амаль зусім не кантралявалі іх і самі гадзінамі не адрываліся ад тэлескопа. Шыцік.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
талмуды́ст, ‑а, М ‑сце, м.
1. Паслядоўнік вучэння, выкладзенага ў талмудзе; тлумачальнік талмуда.
2. перан. Схаласт, начотчык. — Я талмудыстам ніколі не быў і ў такія тонкасці не ўдаюся. І следчы не будзе праводзіць мяжы паміж выразамі «царскі лад» і «царскі рэжым», — адказаў Нічыпар. Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
чаява́ць, чаюю, чаюеш, чаюе; незак.
Разм. Піць чай; праводзіць час за піццём чаю. На стале ледзь чутна звінеў самавар, дрыжаў язычок плашкі, а ездавыя ў сподніх з расхрыстанымі грудзьмі сарочках сядзелі на нарах адзін насупраць аднаго і, гучна студзячы кіпяток, абліваючыся потам, чаявалі. Навуменка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)