Правады́р ’ідэйны, палітычны кіраўнік партыі, клана’, ’той, хто кіруе племям, войскам, атрадам’ (ТСБМ, Гарэц.). Укр.провода́рь, проводи́рь ’праваднік, важаты’. Ад праводзіць з усх.-слав. суф. *‑yrʼ, параўн. павадыр. Меркаванні Кюнэ (Poln., 90) пра польскі ўплыў беспадстаўныя, гл. Банькоўскі, 2, 796.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ПАДПІ́СКА АБ НЯВЫ́ЕЗДЗЕ,
адна з мер стрымання ў бел. крымінальным працэсе. Заключаецца ў адабранні ад падазронага або абвінавачанага абавязацельства не адлучацца з месца пражывання або часовага знаходжання без дазволу адпаведнай службовай асобы, якая праводзіць дазнанне, следчага, пракурора, суда. У выпадку парушэння гэтай меры да таго, хто даваў абавязацельства, можа быць ужыта больш строгая мера стрымання — пра што ён і папярэджваецца (арышт, зняволенне).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Маса́ж ’расціранне цела з мэтай паляпшэння кровазвароту, абмену рэчываў у тканках’ (ТСБМ). З рус.масса́ж ’тс’ (Крукоўскі, Уплыў, 88), якое з франц.massage < masser < ст.-грэч.μάσσω ’мяшу, расціраю’. Масіраваць ’праводзіць масаж’ (ТСБМ) — з рус.массировать (Крукоўскі, Уплыў, 82), якое з ням.massieren.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
poll2[pəʊl]v.
1.право́дзіць апыта́нне грама́дскай ду́мкі
2. галасава́ць (на выбарах); атры́мліваць пэ́ўную ко́лькасць галасо́ў;
He polled 500 votes. Ён атрымаў 500 галасоў.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
эксперыме́нтм. Experimént n -(e)s, -e, (wíssenschaftlicher) Versúch m -(e)s, -e;
право́дзіць эксперыме́нт ein Experimént [éinen Versúch] vórnehmen* [ánstellen], experimentíeren vi
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
дамасе́д, ‑а, М ‑дзе, м.
Пра таго, хто мала бывае на людзях і праводзіць свой вольны час дома. З суседзямі асаблівай дружбы не было, пісьменнік стаў дамаседам, чытаў і пісаў у сваёй каморцы.С. Александровіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
байба́к, ‑а, м.
1. Стэпавая жывёліна атрада грызуноў, якая восень і зіму праводзіць у спячцы; стэпавы сурок.
2.перан.Разм. Пра непаваротлівага, гультаяватага чалавека; абібок, гультай. [Максім:] — Я і маці за цябе, байбак, душой пакутуем.Грамовіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
bulldoze
[ˈbʊldoʊz]
v.t.
1) буры́ць, расчышча́ць бульдо́зэрам
2) сі́лаю право́дзіць(сваю́ ду́мку)
3) мо́цна сьцяба́ць, лупцава́ць, біць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
reform
[rɪˈfɔrm]1.
v.t.
1) паляпша́ць; перавыхо́ўваць
2) право́дзіць рэфо́рму, рэфармава́ць
2.
n.
рэфо́рма f., пале́пшаньне n.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)