чек в разн. знач. квіто́к, -тка́ м., чэк, род. чэ́ка м.;
чек на де́ньги чэк на гро́шы;
вы́писать чек на това́р вы́пісаць квіто́к (чэк) на тава́р;
вы́бить чек на муку́ вы́біць квіто́к (чэк) на муку́;
приватизацио́нный чек прыватызацы́йны чэк.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
akcept, ~u
м. кніжн. акцэпт;
akcept bankowy — банкавы акцэпт;
akcept czeku — акцэпт чэка;
akcept częściowy — акцэпт частковы;
akcept finansowy — фінансавы акцэпт;
akcept kredytowy — крэдытны акцэпт;
akcept rachunku — акцэпт рахунку;
akcept towarowу — таварны акцэпт;
akcept traty — акцэпт траты;
akcept weksla — акцэпт вэксаля;
akcept z zastrzeżeniem — акцэпт з воркай; гл. akceptacja
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)